European Award for Ecological Gardening 2015

Aus insgesamt 58 eingereichten Projekten überzeugen beim „European Award for Ecological Gardening“ der Bewegung „Natur im Garten“ das Projekt „Spiegelmayr Haus“ von Monika Strasser aus Oberösterreich die Fachjury. Der zweite Platz ging an das deutsche Projekt „Zollverein Park“. Dritter wurde die Marktgemeinde Kirchberg am Wagram. Zusätzlich wurden zwei Anerkennungspreise übergeben. Die Preise wurden durch den Initiator der Bewegung „Natur im Garten“ und Landeshauptmann Stellvertreter Mag. Wolfgang Sobotka vergeben.

1. Platz: Strasser Monika (A, 2000)

Spiegelmayr Haus - Lebensmittel für Mitdenker, Querdenker und Weiterdenker
Die oberösterreichische Initiative vereint die Produktion biologischer Lebensmittel und den Anbau alter Kultursorten in Dietach bei Wels mit einer neuen Kultur des Essens und formt ein Netzwerk zwischen Konsumenten, Produzenten und der Natur.

2. Platz: Planergruppe Oberhausen (GER, 2005)

Zollverein Park
Auf einem ehemaligen Industriegelände im Ruhrgebiet entstand ein extensiv gepflegter Park als Refugium für Pflanze, Mensch und Landschaft.

3. Platz: Marktgemeinde Kirchberg am Wagram (A, 2007)

Kirchberg am Wagram - die 1. essbare Gemeinde Niederösterreichs
Konzept für die Einbindung von Gemüse,- Obst- und sonstigen Nutzpflanzen in den öffentlichen Raum und in Schulgärten.

Anerkennungen

Verein Arche Noah (A, 1995)
Save the seeds - ökologische Erhaltung seltener Kulturpflanzen im ARCHE NOAH Schaugarten
Initiative zur Erhaltung der Kulturpflanzenvielfalt mit eigenen Schaugärten, Sortenhandbuch und Bildungsprogramm in Schiltern.

Raeburn Christopher (GB, 1984)
Der Phönix Garten
Ein Gemeinschaftsgarten in einem stark verdichteten Gebiet Londons, der Menschen, Flora und Fauna Zugang zu Natur und Garten bietet.

v.l.n.r.: Mag. Wolfgang Sobotka (Landeshauptmann-Stellvertreter und Initiator der Aktion „Natur im Garten“), Marion Schwarz (Arche Noah), Christa Ringkamp (Präsidentin European Garden Association – „Natur im Garten“ International), Beate Koller (Arche Noah), Michael Ryley (Phoenix Garden), Christopher Raeburns (Phoenix Garden), Erika Bauer (Spiegelmayr Haus), Hubert Fiegl (Gemeinde Kirchberg ehem. Vizebürgermeister), Mag. Monika Strasser (Spiegelmayr Haus), Sascha Wienecke (Zollverein Park), Gerlinde Humpelstetter (Gemeinde Kirchberg Kindergarten), Thomas Dietrich (Zollverein Park), Erwin Mantler (Gemeinde Kirchberg Vizebürgermeister), Mag. (FH) Siegfried Tatschl (Gemeinde Kirchberg Landschaftsplaner), Herbert Eder (Gemeinde Kirchberg Gemeindesekretär), Gabriele Hackl (Gemeinde Kirchberg Leiterin des Kindergartens), Nadine Fiegl (Gemeinde Kirchberg Landschaftsplanerin), Ing. Wolfgang Benedikt (Gemeinde Kirchberg Bürgermeister), Franz Aigner (Gemeinde Kirchberg GGR) (c) NLK Reinberger

Out from a total of 58 submitted projects, the project “Spiegelmayr Haus“ of Monika Strasser from Upper Austria convinced the Expert Jury during the “European Award for Ecological Gardening“ of the campaign “Natur im Garten”. In the award ceremony, the association “Spiegelmayr Haus“ received the award from the initiator of the campaign “Natur im Garten“ and Deputy Governor of Lower Austria, Wolfgang Sobotka.

1. Place: Strasser Monika (A, 2000)

Spiegelmayr House – Foods for Co-Thinkers, Lateral Thinkers and Further Thinkers
The Upper Austrian initiative combines the production of organic foods and the cultivation of old cultivars in Dietach near Wels with a new culture of eating, thereby forming a network between consumers, producers and nature.

2. Place: Planners´ Group Oberhausen (GER, 2005)

Zollverein Park
Located on a former industrial site in the Ruhr Area, an extensively cultivated park has been created, serving now as a refuge for plants, humans and the landscape.

3. Place: Market Town Kirchberg am Wagram (A, 2007)

Kirchberg am Wagram - the first edible municipality of Lower Austria
A concept aiming at the integration of vegetable, fruit and other agricultural plants into the public space as well as school gardens.

Recognition-Award

Association Noah´s Ark(A, 1995)
Save the seeds - Ecological maintenance of rare cultivated plants in the ARCHE NOAH Show Garden
Initiative for the maintenace of the cultivated plant diversity with own show gardens, handbook of varietes and education programme in Schiltern.

Raeburn Christopher (GB, 1984)
The Phoenix Garden
A community garden located in a heavily congested area of London, offering people, the flora and the fauna access to nature and the garden.

v.l.n.r.: Mag. Wolfgang Sobotka (Landeshauptmann-Stellvertreter und Initiator der Aktion „Natur im Garten“), Marion Schwarz (Arche Noah), Christa Ringkamp (Präsidentin European Garden Association – „Natur im Garten“ International), Beate Koller (Arche Noah), Michael Ryley (Phoenix Garden), Christopher Raeburns (Phoenix Garden), Erika Bauer (Spiegelmayr Haus), Hubert Fiegl (Gemeinde Kirchberg ehem. Vizebürgermeister), Mag. Monika Strasser (Spiegelmayr Haus), Sascha Wienecke (Zollverein Park), Gerlinde Humpelstetter (Gemeinde Kirchberg Kindergarten), Thomas Dietrich (Zollverein Park), Erwin Mantler (Gemeinde Kirchberg Vizebürgermeister), Mag. (FH) Siegfried Tatschl (Gemeinde Kirchberg Landschaftsplaner), Herbert Eder (Gemeinde Kirchberg Gemeindesekretär), Gabriele Hackl (Gemeinde Kirchberg Leiterin des Kindergartens), Nadine Fiegl (Gemeinde Kirchberg Landschaftsplanerin), Ing. Wolfgang Benedikt (Gemeinde Kirchberg Bürgermeister), Franz Aigner (Gemeinde Kirchberg GGR) (c) NLK Reinberger